Hello, everyone~!

While people were saying things like, “What’s going to happen with Japan’s Olympic team?” and “Everyone’s staying home!” the three-day weekend came and went, and in the end, the streets had a somewhat desolate feel to them. Naturally, the stores were even more deserted, and there was a sense of unease in the air…

At the end of the day, I guess I just have to keep doing my daily work... 😭

I've come to realize that no matter how much one person at the store worries, it doesn't change a thing!

So, today I’m back to my usual routine…

I’m writing to let you know that the Japanese website for Chuchima is now live!

Reports on Glassfütte’s travel flights are also featured there, so be sure to check them out!

The video is on the Chuchima Japan website, but there seem to be a lot of scenes from other brands... Hmm, I can't help but feel like this video is a little off...

Well, let’s just start by celebrating the fact that the site is finally up and running! There are a lot of pictures of the TS-HORIUCHI members, so I’m sorry if that annoys you 😱

If you're interested, please be sure to check it out!

Also, regarding Chuchima's new release, it's scheduled for May or June, so please wait just a little longer!

Well then, goodbye~