News Announcements

2024.5.13

SINN SHIGERU's Tweets New Products

Sinn.903.St.II シリーズ・新発売

ジンは自社のナビゲーション・クロノグラフを代表する903シリーズを完全に再設計し、3つの新たなクロノグラフを完成させました。サンレイ仕上げのブラックダイヤルを備えたシリーズ標準モデルの「903.St.II」、アイボリーカラーのアプライドインデックスを備えたダークブルー文字盤の「903.St.B.E.II」、そして世界 500 本の限定でライトブルーのサンレイ仕上げの文字盤が美しい「903.St.HB」です。一目でそれと分かるナビゲーション・クロノグラフは、技術的にも比類ないレベルに達しています。
魅力的な性能特性を備えた機能的にデザインされた文字盤は、ジンのコレクションにおいてナビゲーション・クロノグラフの数十年にわたる伝統を刻み込んでいます。例えば、対数目盛りを備えた計算尺ベゼルは、時間、距離、燃料消費量の計算に使用できます。特筆すべきは、手作業で丁寧に取り付けられたインデックスや、12 の数字、時分針にハイブリッド・セラミックの夜光塗料を使用していることです。高濃度の夜光塗料をそれぞれのハイブリッド・セラミックに使用するという革新的な方法により、極めて高い輝度と暗闇での完璧な視認性を実現しています。
そして何よりも、ケースの再設計は、ジンの技術革新の高さを改めて示しています。このケースは内側にシルバー仕上げを施したベゼルを備えており、時計の外径からスムーズな操作が可能です。この構造で20気圧という高い防水性を実現したことは、ジンというブランドを長きに渡り際立たせてきた技術力の高さを証明するものです。
クラシックなナビゲーション・クロノグラフのデザインは、シルバー仕上げを施したカウンターのトリコンパックス配置によって完璧なものとなっています。新しい 903 シリーズのもうひとつの技術的な特徴は、コラムホイール・クロノグラフ・ムーブメントを搭載していることで、完全に巻き上げた状態で約60時間のパワーリザーブを備えています。文字盤上のアプライドスタイルの“Sinn”のロゴは、一貫して洗練されたスタイルを貫くこのシリーズの美的感覚を刺激するディテールです。

903.St.HB

世界限定500本のナビゲーション・クロノグラフ

■世界限定500本
■ポリッシュ/サテン仕上げのステンレススチールケース
■精巧な装飾を施したコラムホイールクロノグラフ
■手作業で取り付けられた
■サファイアクリスタル
■ステンレススチール製裏蓋
ハイブリッド・セラミック製夜光インデックス
■対数目盛と計算尺機能を備えた回転ベゼル
■20気圧防水、減圧耐性

技術仕様
メカニカルムーブメント
・LJP L112 自動巻きムーブメント
・パワーリザーブ約60時間
・26石
・毎時28,800 振動
・秒針停止機能
・耐磁性能4,800A/m、DIN8309準拠
ケース
・ポリッシュ/サテン仕上げステンレススチール
・両面無反射コーティングのサファイアクリスタル
・内側に無反射コーティングのサファイアクリスタル製裏蓋
・ねじ込み式ケースバックとリューズ
・20気圧防水、DIN 8310準拠
・減圧耐性
機能
・時、分、秒、クロノグラフ
・対数目盛と計算尺機能を備えた回転ベゼル

サイズ
・ケース径: 41 mm
・ラグ幅: 22 mm
・ケース厚:14.5 mm
・時計本体の重さ: 83g
文字盤と針
・ライトブルー文字盤
・アプライドインデックスと数字の12は
手作業で取り付けられたハイブリッド・セラミック製夜光
・ハイブリット・セラミックス製夜光塗料を施した時分針
ストラップ
・ステンレススチール製ブレスレット
・ホースレザーストラップ1本付属、特別ボックス
発売予定
・2024年初夏
予価
税込¥858,000(本体¥780,000)

903.St.II/903.St.B.E.II

903.St.II

903.St.B.E.II

903.St.II/903.St.B.E.II

■ポリッシュ/サテン仕上げのステンレススチールケース
■精巧な装飾を施したコラムホイールクロノグラフ
■手作業で取り付けられた
■サファイアクリスタル
■ステンレススチール製裏蓋
ハイブリッド・セラミック製夜光インデックス
■対数目盛と計算尺機能を備えた回転ベゼル
■20気圧防水、減圧耐性

技術仕様
メカニカルムーブメント
・LJP L110 自動巻きムーブメント
・パワーリザーブ約60時間
・26石
・毎時28,800 振動
・秒針停止機能
・耐磁性能4,800A/m、DIN8309準拠
ケース
・ポリッシュ/サテン仕上げステンレススチール
・両面無反射コーティングのサファイアクリスタル
・内側に無反射コーティングのサファイアクリスタル製裏蓋
・ねじ込み式ケースバックとリューズ
・20気圧防水、DIN 8310準拠
・減圧耐性
機能
・時、分、秒、クロノグラフ
・日付表示
・対数目盛と計算尺機能を備えた回転ベゼル

サイズ
・ケース径: 41 mm
・ラグ幅: 22 mm
・ケース厚:14.5 mm
・時計本体の重さ: 84g
文字盤と針
・903.St.II:サンレイ仕上げのブラック文字盤
・903.St.B.E.II:ダークブルー文字盤
・カウンターとインナーベゼルはシルバー仕上げ
・アプライドインデックスと数字の12は
手作業で取り付けられたハイブリッド・セラミック製夜光
・ハイブリット・セラミックス製夜光塗料を施した時分針
ストラップ
・ステンレススチール製ブレスレットまたはレザーストラップ
発売予定
・2024年初夏
予価
ブレスレット仕様 税込¥825,000(本体¥750,000)
レザーストラップ仕様 税込¥759,000(本体¥690,000)

(ホッタ・ジンPR誌より)

903.St.HB

店主の感想:903モデルは以前よりブライトニングと同じナビケーションウォッチとして人気が高く、特に必持アイテムとしてパイロットを筆頭に多くの航空関係者から多くの支持を得ているウォッチになります。今回の903にもコラムホイールが採用され、クロノグラフ操作感覚(カチッと手ごたえある)を一層確実なものにしています。まだ、実物を見ていませんが、高濃度の夜光塗料をそれぞれのハイブリッド・セラミック仕様とのことで夜間の視認性は抜群ではないかと察しています、「903.St.HB」は限定500本のみで淡いブルーの淡白な色合い、かなりの人気アイテムになりそうです。「ブライトリング」では手が届きそうにないが、「ジン」なら何とかなりそうかな!ご予約はお早めに!

ジン一覧表をこちらからどうぞ

Please click here to contact us.

Top
close
Chat
Support
Click
Easy Chat Support
Chat Support

We'll answer your questions and inquiries—
—right here in the chat.
Please let us know what you'd like to ask.

info Please select one of the options below